Вестник - Газета русского Колорадо

  • Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Письмо президенту Республики Беларусь.

Президенту Республики Беларусь

А.Г.Лукашенко

 

Уважаемый Александр Григорьевич!

Город Мозырь был оккупирован нацистами 22 августа 1941 г. 31 августа группа евреев, жителей нашего города, чтобы избежать гибели от рук фашистов, погибли в самосожжении в доме № 19 по ул. Мало-Пушкина (Сейчас это территория на ул. Кирова между домами 9 и 11). Вот список погибших: «Гофштейн Эля (1903), Гофштейн Фейга (1905), Гофштейн Соша (1922) подожгла дом и сгорела вместе со всеми, Гофштейн Эер (1913), Гофштейн Хая (1915), Гофштейн Шлема Эерович (1935), Гофштейн Роза (1917), Гофман Эля (1870), Гофман Малка (1910), Гутман (1885), Гутман Нисель (1860), Домнич (1895), Домнич (1896), Зарецкая Броха (1887), Зарецкий Берка (1897), Каган Исроэл (1901), Равинович Мовша (1905), Рагинская Соня, (1908), Сандомирская Гнейша Моисеевна (1872), Фарберг Ицхак (1890), Шехтман Фаня (1907)». Возможно, среди них – Ваши родственники.

Мозырское самосожжение – Масада Второй мировой войны. Наши земляки повторили бессмертный подвиг защитников израильской крепости, которые в 73 году н.э. предпочли самоубийство римскому рабству.

История Второй мировой знает множество случаев, когда нацисты и их пособники сжигали людей, и не только евреев. Но самосожжение мозырских евреев - единственный подвиг такого рода. Само это событие подтверждено архивными документами, свидетельством очевидцев.

В минувшем году районные власти накануне Дня Победы выполнили благоустройство территории, где находятся остатки дома, в котором имело место самосожжение. Был возвращен на место самосожжения валун, установленный Всемирной ассоциацией белорусских евреев (ВАБЕ) в 2000 г., и демонтированный в 2003 г. по решению Мозырского горисполкома.

Мозырским горисполком в 2010 г. была установлена памятная доска, которая, к сожалению, не содержит информации о том, что погибшие в самосожжении – евреи. Памятная же доска, установленная ВАБЕ в 2003 г., была уничтожена.

Проблемы, которые еще предстоит решить для достойного увековечения памяти мозырских евреев, изложены в прилагаемом письме. Подробности можно прочитать на сайте газеты «Вестник» www.vestnik.us (Мозырь. Белорусская Масада) (Газета «Вестник» N6 (468) от 4 февраля 2011 года, стр. 31-35, 54)

В этом нам необходима Ваша поддержка и посильная помощь.

Большую работу по увековечению памяти героев белорусской Масады провела Всемирная ассоциация белорусских евреев (ВАБЕ) и ее президент Яков Гутман.

Просим считать ВАБЕ и президента ассоциации Я.Гутмана нашим представителем.

Мы убеждены, что на месте самосожжения должен быть установлен памятник, достойный беспримерного подвига наших земляков.

Мы считаем необходимым проведение археологических раскопок на месте самосожжения с целью определения наличия и сохранности остатков дома, в котором имело место самосожжение. Историческая правда требует нанесения на валуне надписи следующего содержания:

Беларуская Масада

На гэтым месцы ў час Вялiкай Айчыннай вайны 31 жнiня 1941 года ўзнеслiся ў нябёсы душы мазырскiх габрэяў, якiя загiнулi ў самаспаленнi. Яны не скарылiся перад нацыстамi i пайшлi з жыцця вольнымi людзьмi.

Вечная iм памяць…

Указанные предложения поддержаны ведущими организациями и специалистами Беларуси: историками, языковедами, а также руководителями еврейских общественных организаций.

К сожалению, решить в Мозырском райсполкоме, Гомельском облисполкоме вопрос проведения археологических раскопок и нанесения надписи о национальной принадлежности людей, погибших в самосожжении, решения не нашел.

Мы надеемся, что с Вашей помощью к семидесятилетней годовщине самосожжения мозырских евреев эти проблемы будут решены. Люди, которым дорога память о жертвах Великой Отечественной войны, проживающие в разных странах, будем внимательно следить за развитием событий.

Многие из нас, подписавших настоящее письмо, планируют быть в Мозыре 31 августа с.г., чтобы вспомнить о тех, кто ушел в бессмертие. Мы приглашаем Вас принять участие в этом мероприятии. Мы также считаем, что мероприятия, посвящённые 70-летию этой скорбной даты должны быть проведены на государственном уровне с соответствующими подвигу гражданскими и воинскими почестями.

Ответ на настоящее письмо можно отправить по адресу: 1483 S. Kenton Str., Aurora, CO 80012, USA

E-mail: vestnik-herald@comcast.net

 

С уважением ниже подписавшиеся:

Подписаться:

Generated with Mad4Joomla Mailforms Version 1.2
* Required information.
Имя / First Name *
Фамилия / Last Name *
Телефон/ Phone Numer
Эл. Почта/ Email *